池上米-菘鋐國際的部落格

 【池上鄉-地名沿革】 http://www.unirice.com.tw/newsdetail.php?id=106

地名是鄉土歷史的代言人，追溯地名的起源與演變，不僅可瞭解先民的生活經驗，亦可獲得往昔歷史地理的原始景觀，更可獲知地方開發的經過。池上鄉隸屬於台東縣，東鄰東河鄉、西接海端鄉、北以秀姑巒溪上游與花蓮富里鄉隔鄰、南以新武呂溪與關山鎮相望。本區於清光緒年間統稱『新開園』；日據時期設冶為「臺東廳關山郡池上庄」。民國３４年台灣光復，改台東廳為台東縣，「池上鄉」之鄉名也因此產生。本鄉東有海岸山脈，西為中央山脈，新武呂溪沖積成為一沖積扇，扇端湧泉帶形成池泊，名為「大坡」。原住民遷住時，擇其水足地肥集居四周生活，並由世代繁衍而擴大其聚落，直至日據時期設治時，依其聚居該池之上而取名為『池上』。光復後鄉內原先劃分為福文村、大坡村、水墜村、錦園村、新興村、大埔村，萬安村及福原村等八村。民國39年調整行政區域，將大坡村分為慶豐村與大坡村。民國45年水墜村改稱富興村，嗣後於民國５６年新增振興村，故現今共劃分為十村。本鄉在民國９７年總人口數為９３６６人，原住民２２２４人，佔總人數的２３.７％，其中以阿美族為主要族群。因社會結構的轉變，許多鄉民往外發展，故每年人口均有逐漸減少的趨勢。

 【池上鄉-自然環境】 

池上鄉位於花東縱谷平原之中段，地勢平坦廣闊，土地面積８２６８‧５４公頃。因地處花東縱谷兩縣交界最高處，故秋冬之季風甚強。年平均溫度１８～２８度左右，年雨量約１６００～１８００公釐之間，雨量集中於６～８月間。此區域內平地地勢，大致由西向東傾斜，西面為中央山脈，東面為海岸山脈，平地部份為縱谷平原，地面標高在２６７～６３７公尺之間，地形里南北狹長之長方形。本鄉土壤分由兩山脈之風化土淤積而成，主要由片岩沖積土、東岸母岩沖積土及黃壤上三類構成。
　　池上鄉灌溉水源主要是來自於萬朝圳水及新武呂溪圳水，萬朝圳水源是引自與花蓮交界之龍泉溪，灌溉面積６０餘公頃；而引自新武呂溪水系做灌溉用水者則有池上、萬安、山棕寮等圳水。

【池上鄉-地區特色】

池上鄉在民國９６年農戶人口數為3,577人，佔全鄉總人口37.74%，總農戶數為894戶。全鄉土地面積8268.54公頃中，耕地總面積4024.08公頃，其中包括水田1769.86公頃、旱地2254.22公頃，平均每戶持有農地面積約1.124公頃。加上本鄉由於地理環境之故，雨量豐富且無工業廢水、重金屬及空氣污染，對稻作生長發育極為有利；富興、萬安、新開園、慶豐等地區約１０００公頃含有黏質土壤的水田，配合新武呂溪溪水灌溉，此溪上游有溫泉多處，溪水夾帶著由山上表土沖刷下來的豐富有機質及礦物質，栽培出本鄉聞名的重要農產品『池上米』。

大坡池原名「大埤池」，為「大水池」之意，後來轉寫成「大坡池」至今。大坡池是花東縱谷平原上的主要濕地，原來周圍約４公里，此地的阿美族部落稱為ＶＡＮＡＯ就是「池」的意思。此一天然水池水源來自於新武呂溪的伏流，以及由人工灌溉水田的溢流水，而池水由排水口向北流出
，成為秀姑巒溪的源頭之一。池上鄉老一輩人記憶中曾廣達百公頃的大坡池，光復後初期僅剩約５３公頃，現又因淤積泥沙而成沼澤，民國７３年７月大坡池定為台灣東部區域計畫之區域性風景地區，整建完成大坡池風景區，並將納入花東縱谷國家風景區管理。

【池上鄉-村名緣起】

一、福原村
　 福原村位於池上鄉的北部，日據時期屬池上庄。光復前，閩南人稱為「車頭」，阿美族人直譯為「甲道」，光復後，改為福原村是池上鄉的精華地區，人口聚居，物阜民豐，取其幸「福」之「原
」動力之意為福原村村名。本村地勢平坦，少有起伏。是池上鄉商業活動最頻繁的地區，以販賣日常用品為最多，火車站前的中山路是池上鄉最熱鬧的地方，也是各種公家機構林立之處，例如鄉公所、農會、水利工作站等。本村居民的經濟活動以商業為主，農業則佔少數。

本村居民以閩、客籍居多，約佔各半，外省人除東欣四村外，人數相當少。另有平地原住民以阿美族為主，山地原住民較少。本村客籍人數不少，但其日常用語以閩南語為主。

二、福文村
　　福文村位於池上鄉西北端，日據時期屬池上庄，花東鐵路通車後，因位於車站後方，亦即「車路」之「後」，故稱「車路後」。又桓春一帶平埔族遷居在「車路後」同一條街道上，該街被稱「值春街」。又因位於車路後，亦稱「後街」，與福原村相同亦是池上鄉人口聚居帶。光復後取意幸「福」與「文」化之發祥地為福文村村名。

阿美族以典故命名，稱為「吉紮辣愛」（ＪＥＥ　ＴＺＡ　ＬＡ　ＡＹ）。即有顎頰骨的地方。昔日，有竊賊盜殺他人牛隻後，將烹享所餘埋入土中，失主發現後，把顎頰骨吊在竹枝上，以警告村人而得名，本村地勢略有起伏，其北端有萬朝圳，取萬朝溪之水，灌溉萬朝一帶農地。福文村居民以從事農業活動為最多，人口外流情形嚴重，但最近因經濟不景氣有人口回流的現象。一般大農戶自己有農機，所以農地都自己做，同時也利用其所有的農機幫小農戶代耕。
　　本村居民以閩南人為大多數，外省人、客家人佔少數，另有平地原住民人以阿美族為主；山地原住民仍然較少。居民的宗教以一般民間信仰最多，玉清宮是本村的重要信仰，基督教徒較少，而阿美族人則信奉耶和華，其聚會所在大埔村的王國聚會所。本村以農為主，處處可見田地，目前主要的農作物是水稻、玉米等。

三、慶豐村
　　慶豐村西鄰福文村，東與大坡村相隔，南與福原村相隔；大坡原名大埤，位於大坡池畔，聚落因池而名，因土地肥沃，引水方便，故開發很早；清光緒末年間已成聚落，清代稱為大坡庄，與阿美族人的大坡社相鄰；日治時多種甘蔗、玉米、稻米；光復後兩庄社合併為大坡村。民國39年，因人口增加重新調整行政區域，大坡村乃分大坡、慶豐兩村。慶豐村名取農家年年「慶」祝「豐」收之意為村名。慶豐村分散在省公路兩側平地，以漢人為主。居民以漢化平埔族人及客家人為主。並多以種植水稻為生，本區在農會的農地利用規劃上屬於水稻區。

四、大坡村
　　大坡村位於池上鄉的東北角，東臨海岸山脈，北鄰花蓮富里鄉，西接慶豐村、錦園村。海拔高度約在２８６～３４０公尺之間，多屬丘陵地，由東向西傾斜。本村百分之九十以上的人口為清末以來移入的恆春阿美族。民國３９年改制為兩村，大坡山上取名為大坡村、山下名為慶豐村，阿美族以方位命名「嘎娃利娃利」(GAWALIHWALIH)即大坡池東邊的地方。

本村設有７鄰，大坡社區位於大坡池上方，共分３鄰，全村聚落大多集中於此。居民有半數信仰佛教。本村多為阿美族人，其餘少數居民為客家人和閩南人，客籍移民始自日治末期的竹苗地區湧入。本村有南溪和北溪，平時流量小，此二溪會合而成大坡溪，再流入秀姑巒溪。大坡村位處花東海岸山脈西側丘陵地與平地相接之處，站立在本村的台地山崗上視野廣闊，原野風光可一覽無遺。山澗溪流邊的平坦地種植水稻，坡地因水源不足、灌溉不便，則多為旱作，栽植玉米、甘諸、梅樹、李樹、柚子、桂竹以及零星的大豆、花生，並有土雞飼養。在民國４０～５０年的丘陵地，幾乎全面種植香茅，６０年代外銷行情日跌，進而種植者漸少。部分山坡地為土銀代管的國有地，當地居民植桑養蠶，與土銀合作者有不錯的保證收購價格。近年則養蠶戶逐漸減少。

五、大埔村
　　大埔村行政區包含陸安、池上第一公墓與現今大埔聚落。原為阿美族聚居地，當時地表為河床地，也就是俗稱的「溪埔」。所以在昭和時，依其自然環境命名，以阿美族語「ＫＡ一ＬＵ一ＫＡ一ＢＵ」稱之，即大片未墾的肥沃地，又因面積大，故稱「大埔」。

昭和７年（１９３２）由於和福原村相鄰的大埔村人口多，於是就有些阿美族搬到陸安來拓展這片荒涼地，後來陸安人口愈來愈多，形成了一個部落，頭目就認為，陸安也是同族的族人，應該屬大埔村，因此在行政區上以當時的族群考量為主，將陸安劃歸為大埔村，成為大埔村的飛地。

六、新興村
　　新興村在日本治台時期，日本長野縣４９戶災民移民至此墾植。所以日據時期，此地稱為「舊移民」。日治末期，日人強徵民伕，在今池上國中一帶修築飛機場，以備作戰之用，該處即稱飛機場。到了光復之後，民國45年改稱「新興」至今。取重「新」再「興」旺、「興」盛、「興」隆之意。

阿美族以植物苦楝樹命名，日據時期，日人入墾此處，種植許多苦楝樹，因而得「芳啊芳啊散」《ＦＡＮＧ　Ａ　ＦＡＮＧ　ＳＡＮ》即有許多苦 楝樹的地方。
新興村北與大埔、福文、福原、東與錦園，南與萬安為鄰，西以新武呂溪和關山鎮為界。新興村為池上鄉第三大村。除了台東農場、台糖池上農場外，大部分居民主要從事水稻種植。

七、錦園村
　　錦園村位於池上鄉的東側，西北臨大坡池，清光緒元年（１８７５，已有漢人入墾新開園。本村原名為「新開園」，是新開園地之意，隸屬於台東直隸州，為現今池上鄉最早開發的地區。在日據時期，自明治４３年（１９１０）至昭和１２年（１９３７）９月３０日止，整個池上統稱為「新開園區」。自昭和１２年１０月１日起新開園區改稱池上庄。本區的積極開發始自清光緒末年，日據時期還設有新開園公學校。在昭和年間，因鐵道經由池上之車頭，所以其地位被車頭取代。光復後，本村取「錦」繡美麗田「園」之意，更名為「錦園村」。

本村位於河階上，境內平地與丘陵約各佔一半面積，地勢由西向東逐漸上升。村民以客家人最多，閩南人次之，外省人不多，幾乎沒有原住民，雖然客家人在人數上佔優勢，但這裡的客家人平日與鄰居交談時，卻是以閩南語為主，呈現「福佬客」的現象。而聚落分布沿東９線公路呈線型排列在道路二旁。平地以種稻為主，灌溉水主要來自「浮圳」，只有近大坡池處種筊白筍，因那裡的上壤含水份較多。丘陵地有居民種水果、蔬菜，但有更多人養雞，一進入山區，即有「雞飛狗叫」之感。

八、萬安村
　　萬安村日據時期至光復初期，今萬安村原名「樹林」。因為此地過去人口少而樹木茂盛，稱之「樹林」。更早期稱「萬安庄」，光復之後則稱「萬安村」。萬安村北接新興村及錦園村，南臨富興村，西以新武呂溪與關山鎮為鄰。萬安村族群是以客家人為主，閩南、外省及阿美次之。閩南人主要居住在萬安派出所附近的197縣道上。

九、富興村
　　富興村的位置在整個池上鄉的偏南，南鄰振興村，北接萬安村與錦園村。原名水墜，光復後改名為富興，取吉祥之意命名。

　阿美族語「吉古襪愛」（ＪＹ　ＧＵ　ＷＡＨ　ＡＹ），意為產木瓜的地方。在產業方面，民國８０年，本村有部分地區屬於水稻區，當地居民利用日治中期興建的山棕寮圳灌溉，生產池上良質米；另外，本村居民包括平地原住民，以阿美族居多，其他族群尚包括閩、客、外省，可說是一個由四族群組成的村落，然而閩、客仍是主要的族群。

十、振興村

振興村位於池上鄉最南端，北以六號橋和富興村為界；南以嘉武橋和關山鎮電光里為界，振興村原是富興村的一部份。

振興村原名「白毛寮」，早期該地曾有「白」髮老人住在芒草花穗所取之「毛」花搭蓋的草「寮」，從事開墾農地與捕殺獵物維生，故稱「白毛寮」。因地屬池上鄉最偏遠的地方，「白毛寮」含有不毛之地的意思。民國60年村長召開村民大會，改名為「振興」，有自力更生，重振興盛的期許。阿美族語稱之「BIE-UNG-UNG」. 本村東側是海岸山脈，因此地形大多是崎嶇不平的山地，丘陵起伏。西側是新武呂溪，是河川灘地。狹小中間地帶方為農耕區，197 縣道南北貫穿，是最重要的聯外道路。居民阿美族是最大多數，閩人最少，而客家人居中。居民多務農，日出而作，日落則息，農產規劃為雜作區。

資料來源---池上鄉公所 http://www.cs.gov.tw